VDI
Notice(s) liée(s) (389)
1985 SEVEROMESOPOTAMSKIJ GOROD KHATRA (= HATRA, VILLE DU NORD DE LAMESOPOTAMIE; EN RUSSE) PP. 29- 51.1985 SOSTAV KHALKIDSKOGO SOJUZA V V V. DO N. E. (= A PROPOS DE LA CONFEDERATION CHALCIDIQUE AU 5EME S. AV. JC.) PP. 148- 160.1985 UKAZATEL'LITERATURY PO ISTORII ANTICNOGO MIRA, OPUBLIKOVANNOJ VSSSR V. 1983 G. (= INVENTAIRE DES PUBLICATIONS RELATIVES A L'HISTOIRE DU MONDE ANTIQUE, PARUES EN URSS EN 1983) PP. 197- 2161985 VILLY V ZAPADNYKH PROVINCIJAKH RIMSKOJ IMPERII (= LES VILLAS DANS LES PROVINCES OCCIDENTALES DE L'EMPIRE ROMAIN) PP. 161- 186.1985 VTOROJ VSESOJUZNYJ SIMPOZIUM PO PROBLEMAM ELLINISTICESKOJ KUL'TURYNA VOSTOKE (EREVAN, 16- 20 MAJA 1984 G.), (= DEUXIEME SYMPOSIUM PAN-SOVIETIQUE CONSACRE AUX PROBLEMES DE LA CIVILISATION HELLENISTIQUE EN ORIENT (EREVAN, 16- 20 MAI 1984) PP. 190- 1911985 ZENSCINY V TKACKOM REMESLE: PROIZVODSTVO I MORAL'(= LE ROLE DES FEMMES DANS L'INDUSTRIE TEXTILE: PRODUCTION ET MORALITE; EN RUSSE) PP. 36- 46.1984 ANTHESTERIOS DEKRET V CEST'ANTESTERIJA I KRIZIS OL'VIJSKOGO POLISA V EPOKHY ELLENIZMA (= UN DECRET HONORANT ANTHESTERIOS ET LA SITUATION CRITIQUE DE LA VILLE D'OLBIA A L'EPOQUE HELLENISTIQUE; EN RUSSE) PP. 51- 80.1984 CINADON ZAGOVOR KINADONA (= LA CONSPIRATION DE KINADON; EN RUSSE) PP. 133- 140.1984 EPHIALTES AFINSKAJA DEMOKRATIJA I AFINSKIJ MORSKIJ SOJUZ (= DEMOCRATIE ATHENIENNE ET LIGUE MARITIME ATHENIENNE) PP. 49- 59.1984 PAERISADES II NOVAJA NADPIS IZ GERMONASSY I NEKOTORYE ZAMECANIJA O LAPIDARNOJ EPIGRAFIKE BOSPORA III V. DO N. E. (= UNE NOUVELLE INSCRIPTION D'HERMONASSA, AVEC COMMENTAIRES SUR L'EPIGRAPHIE LAPIDAIRE DU BOSPHORE AU 3E S. AV. JC.; EN RUSSE) PP. 78- 86.1984 PYTHODORIS (FEMME DE RHOIMETALCES II) PIFODORIDA- CARICA FRAKII (= PYTHODORIS, REINE DE THRACE; EN RUSSE) PP. 141- 153.1984 ENGARY DREVNEJ MESOPOTAMII (= LES ENGARS DE LA MESOPOTAMIE ANCIENNE; EN RUSSE) PP. 98- 114.1984 FRAGMENT NADPISY IZ KHRESONESA O POLITICES KIKH IZGNANNIKAKH (= UNE INSCRIPTION FRAGMENTAIRE DE CHERSONESE CONCERNANT LES EXILES POLITIQUES; EN RUSSE) PP. 72- 81.1984 FRAGMENT USTAVA PAL'MIRSKOJ KOLLEGII POCITATELEJ BEL'ASTORA (= STATUT DU COLLEGE DES ADORATEURS DE BEL'ASTOR A PALMYRE; EN RUSSE) PP. 60- 77.1984 K PROBLEME OBRAZOVANIJA BOSPORSKOGO GOSUDARSTVA (= FACTEURS DE FORMATION DU ROYAUME DU BOSPHORE; EN RUSSE) PP. 24- 48.1984 NEKOTORYE PROBLEMY TOVARNO-DENEZNYKH OTNOSENIJ V STAROVAVILONSKOJ MESOPOTAMII (= QUELQUES PROBLEMES D'EQUIVALENCE MONETAIRE EN MESOPOTAMIE PALEO-BABYLONIENNE; EN RUSSE) PP. 3- 14.1984 O NEKOTORYKH SPORNYKH PROBLEMAKH TRAKTATA SEKSTA JULIJA FRONTINA "STRATEGEMY" (= QUELQUES PROBLEMES LITIGIEUX CONCERNANT LA "STRATEGEMATA" DE FRONTINUS; EN RUSSE) PP. 45- 55.1984 OB ISTORIZME GOMEROVSKOGO EPOSA (= LE CONTEXTE HISTORIQUE DE L'EPOPEE HOMERIQUE; EN RUSSE) PP. 3- 11.1984 OSNOVNYE NAPRAVLENIJA RAZVITIJA VIZANTIJSKOJ KUL'TURY IV- PERVOJ POLOVINYVII V. (= TENDANCES FONDAMENTALES DANS L'EVOLUTION DE LA CULTURE BYZANTINE DU 4E AU MILIEU DU 7E SIECLE; EN RUSSE) PP. 3- 26.1984 RITORIKA PROSENIJ I MASSOVOE SOZNANIE V RIMSKOM EGIPTE (= LA RHETORIQUE DES PETITIONS ET LA CONSCIENCE DE CLASSE DANS LE PEUPLE EN EGYPTE ROMAINE; EN RUSSE) PP. 170- 184.1984 SEMEJNYJ ARKHIV STAROVAVILONSKOGO VREMENI IZ GORODA DIL'BATA (= DES ARCHIVES FAMILIALES DE LA VILLE PALEO-BABYLONIENNE DE DILBAT; EN RUSSE) PP. 123- 133.1984 UKAZATEL'LITERATURY PO ISTORII ANTICNOGO MIRA, OPUBLIKOVANNOJ V SSSR V 1981 G. (= INVENTAIRE DES PUBLICATIONS RELATIVES A L'HISTOIRE DU MONDE ANTIQUE, PARUES EN URSS EN 1981) PP. 199- 218.1984 UKAZATEL'LITERATURY PO ISTORII ANTICNOGO MIRA, OPUBLIKOVANNOJ V SSSR V 1982 G. (= INVENTAIRE DES PUBLICATIONS RELATIVES A L'HISTOIRE DU MONDE ANTIQUE, PARUES EN URSS EN 1982; EN RUSSE) PP. 188- 208.1983 AMENHOTEP AMON HERIHOR PANEHSI (FILS DU ROI DE KUSH) RAMSES XI PRITESNENIE PERVOGO ZRECA AMUNA AMENKHOTEPA I VTORZENIE VOJSK CARSKOGO SYNA KUSA PANEKHSI (=LA PERSECUTION D'AMENHOTEP, PREMIER PRETRE D'AMON ET L'INCURSION DES TROUPES DE PANEHSI, FILS DU ROI DE KUSCH; EN RUSSE)1983 CALLINICOS (FILS D'EUXENOS) KALLINIK, SYN EVKSENA. PROBLEMY POLITICESKOJ I SOCIAL'NO-EKONOMICESKOJ ISTORII OLBII VTOROJ POLOVINY IV V. DO N. E. (= CALLINICOS, FILS D'EUXENOS. HISTOIRE POLITIQUE, ECONOMIQUE ET SOCIALE D'OLBIA DANS LA SECONDE MOITIE DU 4E S. AV. JC.; EN RUSSE)1983 CALLISTRATE CLEON ARISTOFAN I KALLISTRAT (= ARISTOPHANE ET CALLISTRATE)1983 ENEE NAKHODKI V DREVNEM LACII I IKH MESTO V PONIMANII TRADICII OB ENEE NA ZAPADE (= OBJETS TROUVES DANS LE LATIUM ET LEUR PLACE DANS LA TRADITION DE L'HISTOIRE D'ENEE EN OCCIDENT; EN RUSSE)1983 MARS MATER MATUTA NAPIS'IZ SATRIKA: OPORNYJ PUNKT RANNERIMSKOJ ISTORII (= UNE INSCRIPTION DE SATRICUM: SON IMPORTANCE POUR L'HISTOIRE ROMAINE ARCHAIQUE; EN RUSSE)1983 MARX (KARL) K. MARKS O CELI ANTICNOGO PROIZVODSTVA I AFINSKAJA EKONOMIKA V- IV VV. DO N. E. (LE BUT DE LA PRODUCTION DANS L'ANTIQUITE ET L'ECONOMIE D'ATHENES AUX VE ET IVE S. AV. JC. D'APRES KARL MARX) PP. 3- 311983 MARX (KARL) K. MARKS O ROLI OBSCINY V DREVNEM MIRE (= KARL MARX ET LA COMMUNAUTE DANS L'ANTIQUITE)1983 MARX (KARL) K. MARKS OB ANTICNOJ ECONOMIKE (= KARL MARX ET L'ECONOMIE ANTIQUE; EN RUSSE)1983 AGRARNYJ VOPROS V RIME 70- KH GG. I V. DO N. E. (= LA QUESTION AGRAIRE A ROME DANS LES ANNEES 70 AV. J. C.; EN RUSSE)1983 ANTICNOST'V USSR V 1972-1982 (= HISTOIRE ANCIENNE EN REPUBLIQUE SOCIALISTE D'UKRAINE; EN RUSSE)1983 DREVNEVOCTOCNOE OBSCESTVO I PROBLEMY EGO SOCIAL'NO-EKONOMICESKOJ STRUKTURY (= SOCIETE DANS L'ORIENT ANCIEN: PROBLEMES DE SES STRUCTURES ECONOMIQUES ET SOCIALES)1983 FINANSOVAJA POLITIKA OPTIMATOV I POPULJAROV V KONCE 90- 80- KH GODOV I V. DO N. E. (= LA POLITIQUE FINANCIERE DES OPTIMATES ET DES POPULARES DANS LES ANNEES 90/80 AV. JC.; EN RUSSE)1983 FRATRIJA I ROD V STRUKTURE AFINSKOGO POLISA V IV V. DO N. E. (= PHRATRIE ET CLAN A ATHENES AU IVE S. AV. JC.; EN RUSSE)1983 GOSUDARSTVENNO-POLITICESKOE USTROJSTVO MINOJSKOGO KRITA PO DANNYM ANTICNOJ MIFOLOGO-ISTORICESKOJ TRADICII (= LES STRUCTURES POLITIQUES ET SOCIALES DE LA CRETE MINOENNE A LA LUMIERE DE L'ANCIENNE TRADITION MYTHOLOGIQUE ET HISTORIQUE; EN RUSSE)1983 ISSLEDOVANIJA PO DREVNEJ ISTORII V RESPUBLIKAKH SREDNEJ AZII (1972-1982)(= RECHERCHES D'HISTOIRE ANCIENNE DANS LES REPUBLIQUES D'ASIE CENTRALE <1972- 1982>; EN RUSSE)1983 NAUCENIE DREVNEJ ISTORII V MOLDAVSKOJ SSR. (L'ENSEIGNEMENT DE L'HISTOIRE ANCIENNE EN REPUBLIQUE SOVIETIQUE DE MOLDAVIE) PP. 60- 671983 NOVAJA INOSTRANNAJA LITERATURA PO EGIPTOLOGII. (BIBLIOGRAFICESKIJ OBZOR) (= NOUVELLE LITTERATURE ETRANGERE CONCERNANT L'EGYPTOLOGIE1983 POSLEDNJAJA ARMIJA RIMSKOJ RESPUBLIKI (= LA DERNIERE ARMEE DE LA REPUBLIQUE ROMAINE; EN RUSSE)1983 PROLOG V "ANNALAKH" TACITA (= LE PROLOGUE DANS LES ANNALES DE TACITE; EN RUSSE)1983 STRUKTURA SVJAZEJ REMESLENNYKH MASTERSKIKH S RYNKOM V SEL'SKOKHOZJAJSTEVENNOJ OKRUGOJ V POMPEJAKH I V. DO N. E. (= LES RAPPORTS ENTRE LES ATELIERS ARTISANAUX ET LE MARCHE A POMPEI AU 1ER S. AV. JC.; EN RUSSE)1982 ARISTOBULUS HISTORICUS TROGUS POMPEIUS CARSKAJA VLAST'U FRIGIJCEV (= LE POUVOIR ROYAL EN PHRYGIE; EN RUSSE)1982 CLEOMENE IER DEMARATOS NEKOTORYJE OSOBENNOSTI VNUTRIPOLITICESKOJ BOR'BY V SPARTE V KONCE VINACALE V V. DO N. E.: KLEOMEN I DEMARAT (= QUELQUES ASPECTS DES LUTTES POLITIQUES INTERNES A SPARTE DE LA FIN DU 6E S. AU DEBUT DU 5E S. AV. N. E.: CLEOMENES ET DEMARATUS; EN RUSSE) PP. 38- 41982 DENYS (D'HERACLEA PONTICA) SATYROS (TYRAN) TIMOTHEOS GERAKLEJSKIE TIRANY (= LES TYRANS D'HERACLEA; EN RUSSE)1982 LARSEN (J. A. O.) PROBLEMY GOSUDARSTVENNOSTI ELLENISTICESKOJ GRECII V NAUCNOM TVORCESTVE DZ. LARSENA (= PROBLEMES DES STRUCTURES ETATIQUES DE LA GRECE HELLENISTIQUE A TRAVERS L'ACTIVITE SCIENTIFIQUE DE J. LARSEN; EN RUSSE)1982 MENANDER COMICUS MENANDR KAK ISTOCNIK PO ISTORII RANNEGO ELLINIZMA (= MENANDRE COMME SOURCE DU DEBUT DE L'EPOQUE HELLENISTIQUE; EN RUSSE)1982 MITHRIDATE VI EUPATOR SYLLA (L. CORNELIUS SULLA) ISTOCNIKI FINANSIROVANIJA SULLY V PERIOD VOJNY S MITRIDATOM EUPATOROM (= RESSOURCES FINANCIERES DE SYLLA DURANT LA GUERRE AVEC MITHRIDATE EUPATOR; EN RUSSE)1982 PERICLES THUCYDIDES HISTORICUS TUKIDID I MEGARSKAJA PSEFIZMA PERIKLA (= THUCYDIDE ET LE DECRET MAGARIEN DE PERICLES)1982 SHAMASH SPOR IZ- ZA NASLEDSTVA ZRICY IZ STAROVAVILONSKOGO GORODA LARSA (= DISCUSSION SUR L'HERITAGE D'UNE PRETRESSE DE LARSA; EN RUSSE)1982 TIGRANE LE GRAND PROCESS OBRAZOVANIJA DERZAVY TIGRANA II (= LA FORMATION DU ROYAUME DE TIGRANE II; EN RUSSE)1982 CENY NA DVIZIMOE IMUSCESTVO V KASSITSKOJ VAVILONII XIV- XII VV. DO N. E. (= LE PRIX DES BIENS MOBILIERS A BABYLONE A L'EPOQUE KASSITE, 14E- 12E S. AV. J. C.; EN RUSSE)1982 DREVNEEGIPETSKAJA EKONOMIKA NA PUTI K VOZNIKNOVENIJU DENEG (= EVOLUTION DE L'ECONOMIE EGYPTIENNE ANTIQUE VERS UN SYSTEME D'ECHANGE MONETAIRE; EN RUSSE)1982 GAMORY I KILLIRII (K OCENKE SOCIAL'NOJ STRUKTURY I SOCIAL'NOJ BOR'BY V ARKHAICEKIKH SIRAKUZAKH (= LES GAMOROI ET LES KILLYRIOI <EVALUATION DES STRUCTURES ET DES LUTTES SOCIALES DANS LA SYRACUSE ANCIENNE;> EN RUSSE)1982 GRECESKIJ EMPORIJ V ETRUSSKOM PORTU (= UN EMPORION GREC DANS UN PORT ETRUSQUE; EN RUSSE) PP. 152- 161982 ISTORIJA DREVNEGO VOSTOKA (= HISTOIRE DE L'ORIENT ANCIEN; EN RUSSE)1982 ITALIJSKIJ VICUS (= LE VICUS EN ITALIE; EN RUSSE)1982 K VOPROSU O RACIONE ADMINISTRATIVNOGO PERSONALA GOSUDARSTVA EPOKHI III DINASTII URA (= SUR LES RATIONS DU PERSONNEL ADMINISTRATIF A L'EPOQUE DE LA 3E DYNASTIE D'UR; EN RUSSE)1982 KHETTSKIJ STROITEL'NYJ RITUAL (= RITUEL DE CONSTRUCTION HITTITE; EN RUSSE)1982 NAUCNAJA KONFERENCIJA "PROBLEMY ANTICNOGO POLISA- IV" (=IVE SESSION SCIENTIFIQUE SUR LES PROBLEMES DE LA CITE ANTIQUE; EN RUSSE)1982 NEKOTORYE NOVYE ITAL'JANSKIE RABOTY PO SOCIAL'NO-EKONOMICESKOJ ISTORII DREVNEGO RIMA (= QUELQUES NOUVEAUX TRAVAUX ITALIENS SUR L'HISTOIRE SOCIALE ET ECONOMIQUE DE LA ROME ANTIQUE; EN RUSSE)1982 NOMOVYE GOSUDARSTVA, TERRITORIAL'NYE CARSTVA, POLISY I IMPERII. PROBLEMYTIPOLOGII (=NOMES, ROYAUMES, POLIS ET EMPIRES. PROBLEMES DE TYPOLOGIE; ENRUSSE)1982 NOVYJ DEKRET IZ KHERSONESA (= UN NOUVEAU DECRET DE CHERSONESE; EN RUSSE)1982 RIMSKIE CENZY V PERIOD KRIZISA I PADENIJA RIMSKOJ RESPUBLIKI (102- 28 GG. DO N. E.) (= LE CENS A L'EPOQUE DE LA CRISE ET DE LA CHUTE DE LA REPUBLIQUE ROMAINE <102- 28 AV. N. E.>; EN RUSSE)1982 TORGOVO-KONSUL'SKAJA SLUZBA V DREVNEGRECESKIKH KOLONIJAKH SEVERNOGO PRICERNOMOR'JA (= LE SERVICE COMMERCIAL ET CONSULAIRE DANS LES COLONIES GRECQUES DE LA MER NOIRE; EN RUSSE)1982 UKAZATEL'LITERATURY PO ISTORII ANTICNOGO MIRA, OPUBLIKOVANNOJ V SSSR V. 1980 G. (= INVENTAIRE DES PUBLICATIONS RELATIVES A L'HISTOIRE DU MONDE ANTIQUE, PARUES EN URSS EN 1980; EN RUSSE)1982 ZEMEL'NYE OTNOSENIJA I ELEMENTY OBSCINNOGO USTROJSTVA V KEL'TSKOM OBSCESTVE (NA MATERIALE DREVNEIRLANDSKIKH ZAKONOV (= RAPPORTS FONCIERS ET ELEMENTS D'ORGANISATION MUNICIPALE DANS LA SOCIETE CELTIQUE <A LA LUMIERE DE L'ANCIEN DROIT IRLANDAIS>; EN RUSSE)1981 ACHILLE PONTARCHOS AKHILL- BOG (=ACHILLE- DIEU; EN RUSSE) PP. 52- 76.1981 AMENHOTEP AMON RAMSES IX PERVYJ ZREC AMUNA AMENKHOTEP I RAMSES IX (= LE "PREMIER PRETRE" D'AMON, AMENHOTEP ET RAMSES IX; EN RUSSE) PP. 1- 20.1981 PLAUTUS GEROJ I ANTIGEROJ PLAVTA (=HEROS ET ANTI-HEROS CHEZ PLAUTE; EN RUSSE) PP. 162- 178.1981 APPIAN I RIMSKAJA CIVITAS V POSLEDNIJ VEK SUSCESTVOVANIJA RESPUBLIKI (= APPIEN ET LA CIVITAS ROMANA AU DERNIER SIECLE DE LA REPUBLIQUE; EN RUSSE) PP. 138- 144.1981 EKONOMICESKIE ASPEKTY INDIVIDUAL' NOJ ZAVISIMOSTI V RIMSKOM I POZDNEM EGIPTE (=ASPECTS ECONOMIQUES DE LA DEPENDANCE INDIVIDUELLE DANS L'EGYPTE ROMAINE; EN RUSSE) PP. 77- 991981 EKONOMICESKIE ASPEKTY INDIVIDUAL'NOJ ZAVISIMOSTI V RIMSKOM I POZDNEM EGIPTE (=ASPECTS ECONOMIQUES DE LA DEPENDANCE INDIVIDUELLE EN EGYPTE ROMAINE;EN RUSSE) PP. 77- 99.1981 GOSUDARSTVENNOE REGULIROVANIE SOCIAL'NOJ STRUKTURY DREVNEGO EGIPTA (= REGULATION ETATIQUE DES STRUCTURES SOCIALES EN EGYPTE ANCIENNE; EN RUSSE) PP. 18- 34.
